{"id":987517152,"date":"2024-12-12T08:51:52","date_gmt":"2024-12-12T06:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/news\/numerisation-archives-dir-med-copy\/"},"modified":"2025-04-09T08:50:56","modified_gmt":"2025-04-09T06:50:56","slug":"archivage-electronique-conformite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/news\/archivage-electronique-conformite\/","title":{"rendered":"Archivage \u00e9lectronique : quel est le cadre l\u00e9gal \u00e0 respecter ?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-458dc7b2d8cc765f5154473bc417e8d0\" style=\"color:#2279fa\">Face \u00e0 la multiplicit\u00e9 des documents num\u00e9riques du fait de l\u2019essor du t\u00e9l\u00e9travail notamment, le cadre r\u00e9glementaire de l\u2019archivage \u00e9lectronique n\u2019a de cesse d\u2019\u00e9voluer pour coller au mieux aux imp\u00e9ratifs de chacun. Retour sur le cadre l\u00e9gal n\u00e9cessaire pour vos archives \u00e9lectroniques.<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4aa927e3e98751c61a6adf7a74233915\"><strong>Pourquoi le simple stockage d\u2019un document num\u00e9rique ne suffit-il pas&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>G\u00e9n\u00e9ralisation prochaine de la <a href=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/digitalisation-des-processus-documentaires\/solutions-de-dematerialisation\/\">facturation \u00e9lectronique<\/a>, d\u00e9veloppement des coffres-forts en ligne pour les bulletins de salaire ou encore gestion facilit\u00e9e des documents par le passage num\u00e9rique des documents gr\u00e2ce \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/numerisation-de-documents\/\">num\u00e9risation<\/a>\u2026 Les entreprises se digitalisent de plus en plus et c\u2019est tant mieux. Pour autant, ces mutations doivent apporter un cadre s\u00e9curitaire en mati\u00e8re de stockage et d\u2019archivage des donn\u00e9es. En effet, le simple fait de conserver un document ne suffit pas \u00e0 lui conf\u00e9rer une valeur l\u00e9gale, notamment en mati\u00e8re d\u2019archivage \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-c55a3a3d26c31811d8ae4d89ef7eccba\"><strong>Comment donner une valeur l\u00e9gale \u00e0 un document \u00e9lectronique&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/expert-archiving-services-1024x584.jpg\" alt=\"Expert archiving services meeting compliance policies and safeguarding document integrity\" class=\"wp-image-987517157\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/expert-archiving-services-1024x584.jpg 1024w, https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/expert-archiving-services-980x559.jpg 980w, https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/expert-archiving-services-480x274.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour qu\u2019un document ait une valeur l\u00e9gale, votre archivage doit assurer l\u2019inalt\u00e9rabilit\u00e9 du document sur le long terme, en respectant trois crit\u00e8res essentiels&nbsp;: l\u2019authenticit\u00e9 de l\u2019\u00e9metteur, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du document et sa lisibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Plusieurs normes relatives \u00e0 l\u2019archivage \u00e9lectronique encadrent \u00e0 la fois les exigences techniques et organisationnelles des syst\u00e8mes \u00e9lectroniques de conservation des documents \u00e9lectroniques. Parmi les principales exigences, la norme fran\u00e7aise AFNOR NF Z42-013 concerne la conception et l\u2019exploitation de solutions d\u2019archivage \u00e9lectronique. La norme ISO 11506 concerne pour sa part les m\u00e9thodes d\u2019archivage et de preuve des donn\u00e9es \u00e9lectroniques, alors que la NF Z42-020 est sp\u00e9cifique au coffre-fort, destin\u00e9 \u00e0 la conservation d\u2019informations num\u00e9riques. La norme ISO 15489 porte quant \u00e0 elle sur le record management.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-7bfc9934131bf4f950739766ea61e680\"><strong>L\u2019archivage \u00e9lectronique est-il soumis au m\u00eame cadre l\u00e9gal que l\u2019archivage papier\u202f?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/archivage-electronique\/\">L\u2019archivage \u00e9lectronique<\/a> doit respecter les m\u00eames dur\u00e9es que celles impos\u00e9es en mati\u00e8re d\u2019archivage physique. Cependant la l\u00e9gislation est exigeante avec l\u2019archivage \u00e9lectronique. Ainsi, l\u2019Article 1366 du Code civil pr\u00e9cise les conditions n\u00e9cessaires pour attribuer la force probante de l\u2019\u00e9crit \u00e9lectronique et notamment la pr\u00e9servation de son int\u00e9grit\u00e9 dans le temps.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-bc8e2355c0ac750aa808d5134740390d\"><strong>Une m\u00eame politique d\u2019archivage \u00e9lectronique pour tous les documents, c\u2019est possible&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La CNIL conseille aux entreprises d\u2019opter pour une <a href=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/audit-documentaire-conseil-archivage\/audit-et-conseil-en-organisation-documentaire\/\">politique d\u2019archivage<\/a> diff\u00e9rente en fonction de la nature du document et des donn\u00e9es qu\u2019il comporte, lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un archivage \u00e9lectronique. Le \u00ab\u202fdroit \u00e0 l\u2019oubli\u202f\u00bb instaur\u00e9 par la Loi Informatique et Libert\u00e9s peut ainsi \u00eatre respect\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-eecb0ee563ec0f27f1cacabbbdade961\"><strong>L\u2019archivage \u00e9lectronique a-t-il la m\u00eame valeur que le document papier ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le R\u00e8glement europ\u00e9en eIDAS du 23 juillet 2014 a instaur\u00e9 le principe de non-discrimination m\u00e9diatique. Ainsi, une archive \u00e9lectronique, si elle est identique au document papier, peut \u00eatre accept\u00e9e comme preuve juridique. Ce r\u00e8glement europ\u00e9en pr\u00e9cise en effet les m\u00e9canismes de s\u00e9curit\u00e9 li\u00e9s \u00e0 l\u2019identification \u00e9lectronique et aux services de confiance des transactions \u00e9lectroniques au sein du march\u00e9 europ\u00e9en. Il \u00e9tablit notamment un cadre juridique clair pour l\u2019utilisation des <a href=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/solutions-logicielles\/signature-electronique\/\">signatures \u00e9lectroniques<\/a>, l\u2019horodatage ou encore l\u2019authentification des sites web.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ba82efca543311c7d6278eb3e7a27192\"><strong>L\u2019archivage des documents au format num\u00e9rique doit-il respecter certaines normes ou r\u00e8gles&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/certified-digital-archiving-1024x584.jpg\" alt=\"Certified digital archiving solutions for secure, compliant, and long-term document storage\" class=\"wp-image-987517156\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/certified-digital-archiving-1024x584.jpg 1024w, https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/certified-digital-archiving-980x559.jpg 980w, https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/certified-digital-archiving-480x274.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019entreprise doit \u00eatre en mesure de prouver le contenu des documents conserv\u00e9s sous format num\u00e9rique. Bien que le principe de non-discrimination technologique n\u2019impose pas de dispositifs techniques, mieux vaut opter pour une solution s\u00fbre de conservation comme un S.A.E ou un coffre-fort. La norme NF Z42-013 r\u00e9git les r\u00e8gles li\u00e9es \u00e0 la conception et l\u2019exploitation de solutions d\u2019archivage \u00e9lectronique. La certification NF 461, obtenue par AGS Records Management, atteste donc de la conformit\u00e9 de son <a href=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/solutions-logicielles\/systeme-darchivage-electronique\/\">Syst\u00e8me d\u2019Archivage \u00c9lectronique<\/a>, qui r\u00e9pond parfaitement aux principes fondamentaux de fid\u00e9lit\u00e9, d\u2019int\u00e9grit\u00e9, de p\u00e9rennit\u00e9 et de tra\u00e7abilit\u00e9 des documents num\u00e9riques vers\u00e9s au sein du S.A.E. Coupl\u00e9e \u00e0 la certification NF 544, qui garantit le respect des exigences de la norme NF Z42-026 li\u00e9e \u00e0 la num\u00e9risation fid\u00e8le, AGS Records Management est certifi\u00e9 sur l\u2019ensemble du process. Chaque document archiv\u00e9 conserve ainsi une valeur probatoire identique \u00e0 l\u2019original (copie fiable).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-27425fecd06887e9fccb6000c4767cf0\"><strong>Le RGPD et l\u2019archivage \u00e9lectronique sont-ils compatibles&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En application du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral pour la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) et de la loi Informatique et Libert\u00e9s, les donn\u00e9es des entreprises doivent \u00eatre \u00ab conserv\u00e9es sous une forme permettant l\u2019identification des personnes concern\u00e9es pendant une dur\u00e9e n\u2019exc\u00e9dant pas celle n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es \u00bb (article 5 et suivants). Les entreprises et organismes publics doivent donc indiquer pourquoi, comment et combien de temps ils comptent archiver les documents. Le but doit \u00eatre pr\u00e9cis et la finalit\u00e9 l\u00e9gale. L\u2019archivage \u00e9lectronique r\u00e9pond \u00e0 cet objectif, les documents pouvant servir de preuves.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le respect de l\u2019ensemble de ces textes, AGS Records Management d\u00e9veloppe des solutions sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque m\u00e9tier (<a href=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/ressources-humaines\/\">RH<\/a>, Directions Financi\u00e8res, services courriers\u2026) et personnalis\u00e9es par secteur d\u2019activit\u00e9 (Banque-Assurance, <a href=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/secteur-sante\/\">Sant\u00e9<\/a>, \u00c9tablissements Publics, Logements, Transports\u2026).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vous souhaitez s\u00e9curiser l\u2019archivage de vos documents \u00e9lectroniques&nbsp;? <a href=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/contactez-nous\/\">Contactez nos experts digitaux<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les institutions publiques cumulent des documents chaque jour et poss\u00e8dent des kilom\u00e8tres et des kilom\u00e8tres d\u2019archives publiques. Face \u00e0 ce d\u00e9fi, pourquoi mettre en place une gestion rigoureuse et adapt\u00e9e ? Plusieurs raisons le justifient. Vous trouverez une partie des explications ci-dessous.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":987517155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading {\"style\":{\"color\":{\"text\":\"#2279fa\"},\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"#2279fa\"}}}},\"fontSize\":\"large\"} -->\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color has-large-font-size\" style=\"color:#2279fa\">La DIR-MED a longtemps conserv\u00e9 des documents uniques dans son fonds d\u2019archives physiques, mais faute d\u2019une indexation pr\u00e9cise, les recherches et les consultations \u00e9taient loin d\u2019\u00eatre efficaces. L\u2019intervention des experts d\u2019AGS Records Management a permis de faciliter le travail des \u00e9quipes de la DIR-MED et de r\u00e9v\u00e9ler une partie du patrimoine fran\u00e7ais.<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.dir.mediterranee.developpement-durable.gouv.fr\/spip.php?page=sommaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Direction Interd\u00e9partementale des Routes M\u00e9diterran\u00e9e<\/a> (DIR-MED) est l\u2019une des onze directions interd\u00e9partementales des routes de France m\u00e9tropolitaine, services d\u00e9centralis\u00e9s du Minist\u00e8re de la Transition \u00c9cologique. Elle assure l\u2019exploitation, l\u2019entretien, la gestion du trafic et la modernisation de plusieurs centaines de kilom\u00e8tres de routes nationales et autoroutes non conc\u00e9d\u00e9es r\u00e9partis sur les r\u00e9gions Provence-Alpes-C\u00f4te d'Azur et Occitanie.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00ab <em>La direction avait besoin de rationaliser ses fonds, de pouvoir identifier ce qu\u2019elle poss\u00e9dait vraiment et de num\u00e9riser une partie des documents pour les ing\u00e9nieurs<\/em> \u00bb, souligne Camille Potard, archiviste chez AGS Records Management.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En effet, confront\u00e9e comme bien des administrations \u00e0 des difficult\u00e9s pour assurer un inventaire pr\u00e9cis de ses fonds d\u2019archives physiques, la DIR-MED a pris conscience des difficult\u00e9s auxquelles ses ing\u00e9nieurs et techniciens en charge de l\u2019entretien et de l\u2019am\u00e9nagement des routes \u00e9taient confront\u00e9s faute d\u2019acc\u00e8s aux archives. Ils avaient principalement recours \u00e0 des outils num\u00e9riques, mais passaient \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019informations essentielles contenues dans les documents physiques. Une situation d\u2019autant plus dommageable que le fonds d\u2019archives retrace l\u2019histoire des politiques de d\u00e9placement et d\u2019am\u00e9nagement urbain et l\u2019av\u00e8nement de grands axes routiers, ainsi que l\u2019histoire des techniques de construction.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\"><strong>Aider le client \u00e0 d\u00e9finir ses besoins<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":987516647,\"aspectRatio\":\"16\/9\",\"scale\":\"contain\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/ags-defining-client-needs-1024x584.jpg\" alt=\"AGS Records Management archivists sorting and classifying DIR-MED technical and administrative files in preparation for digitisation.\" class=\"wp-image-987516647\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:contain\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Afin de pallier ce manque de connaissance du fonds physique et d\u2019un pan du patrimoine culturel fran\u00e7ais, la DIR-MED a fait appel \u00e0 l\u2019expertise et au savoir-faire des \u00e9quipes d'<a href=\"\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AGS Records Management<\/a> pour son fonds conserv\u00e9 au District Urbain de Sept\u00e8mes-les-Vallons.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Son objectif ? Num\u00e9riser et indexer la globalit\u00e9 des plans relevant des ouvrages d\u2019art de la Direction, afin de cr\u00e9er une base de donn\u00e9es utilisable par les ing\u00e9nieurs et techniciens en charge de l\u2019entretien et de l\u2019am\u00e9nagement des routes.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00ab <em>La phase pilote a consist\u00e9 \u00e0 aider le client \u00e0 d\u00e9finir quels \u00e9taient ses besoins et quelles informations \u00e9taient n\u00e9cessaires pour faciliter le travail des ing\u00e9nieurs<\/em> \u00bb, explique Ambre Monier, en charge de cette mission en bin\u00f4me avec Camille Potard.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Un premier travail de r\u00e9colement, puis de tri et de classement de dossiers techniques et administratifs a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 par nos archivistes expertes. Au total, pr\u00e8s de 290 m\u00e8tres lin\u00e9aires ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Deuxi\u00e8me travail avant la num\u00e9risation&nbsp;:&nbsp; le traitement du fonds des ouvrages d\u2019art constitu\u00e9 de 145 m\u00e8tres lin\u00e9aires de plans (dessin\u00e9s ou imprim\u00e9s), de notes de calcul techniques et de correspondance concernant les ponts et tunnels des autoroutes et routes nationales des Bouches-du-Rh\u00f4ne de 1875 \u00e0 nos jours. Parmi les documents se trouvaient des pi\u00e8ces rares, comme des rapports d\u2019accidents de la route des ann\u00e9es 1940 ou encore des profils d\u2019ouvrages \u00e0 l\u2019aquarelle du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\"><strong>La n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une description pr\u00e9cise<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":987516646,\"aspectRatio\":\"16\/9\",\"scale\":\"contain\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/engineering-ledger-archive-1024x584.jpg\" alt=\"Handwritten and typed calculations in a ledger, highlighting the complexity of engineering archives before digitisation.\" class=\"wp-image-987516646\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:contain\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u00ab <em>Face \u00e0 des informations lacunaires ou contradictoires selon les \u00e9poques, nous avons \u00e9t\u00e9 en contact quasi permanent avec le client pour peaufiner le vocabulaire \u00e0 utiliser et harmoniser les noms d\u2019ouvrages et d\u2019infrastructures<\/em>. <em>Ce fut un d\u00e9fi pour nous, car si nous avons une approche technique de description documentaire, il fallait se confronter \u00e0 des termes tr\u00e8s techniques du monde de l\u2019architecture<\/em>. <em>Mais, pour r\u00e9parer une fuite sur un ouvrage, les ing\u00e9nieurs doivent \u00eatre en capacit\u00e9 de l\u2019identifier avec exactitude et de pouvoir reconstituer tous les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires depuis sa construction <\/em>\u00bb, pr\u00e9cise Camille Potard.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Au total, les deux archivistes ont travaill\u00e9 neuf mois sur ces \u00e9tapes de pr\u00e9paration des documents (\u00e9limination de doubles \u00e0 hauteur de 30% du fonds, retrait de tout \u00e9l\u00e9ment m\u00e9tallique ou plastique) et de description des m\u00e9tadonn\u00e9es des documents (l\u2019identification des informations cl\u00e9s de chaque document, description pr\u00e9cise, num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence unique...). Soit 33 000 lignes de fichiers qu\u2019elles ont adress\u00e9es aux \u00e9quipes de num\u00e9risation. \u00ab <em>Il fallait que notre description soit claire, concise et suffisamment courte pour \u00eatre exploitable par les op\u00e9rateurs de num\u00e9risation dont nous avons \u00e9galement d\u00fb comprendre les imp\u00e9ratifs<\/em>, explique Ambre Monier. <em>C\u2019\u00e9tait \u00e0 la fois \u00e9prouvant, mais aussi tr\u00e8s formateur de devoir s\u00e9lectionner l\u2019information essentielle et bien la restituer<\/em> \u00bb.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La num\u00e9risation, effectu\u00e9e par les experts du P\u00f4le num\u00e9risation, a pour sa part permis de garantir une copie fid\u00e8le de tous les documents, la fiabilit\u00e9 de leurs m\u00e9tadonn\u00e9es et leur classement en arborescence. Cette \u00e9tape a rendu accessible le contenu par un syst\u00e8me d\u2019oc\u00e9risation et d\u2019implantation de m\u00e9tadonn\u00e9es. Une arborescence de classement par route, section de route puis nom d\u2019ouvrage a \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019indexation effectu\u00e9e.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3,\"style\":{\"elements\":{\"link\":{\"color\":{\"text\":\"var:preset|color|black\"}}}},\"textColor\":\"black\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color\"><strong>Un vrai travail d\u2019\u00e9quipe<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La r\u00e9ussite de ce projet repose sur l\u2019intervention coordonn\u00e9e des deux \u00e9quipes d\u2019AGS Records Management sur l\u2019ensemble de la cha\u00eene de traitement, en dialogue continu et orchestr\u00e9e par une cheffe de projet unique garante de la qualit\u00e9 des livrables finaux.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>L\u2019ensemble de la prestation s\u2019est effectu\u00e9 sous le contr\u00f4le scientifique et technique des Archives d\u00e9partementales des Bouches-du-Rh\u00f4ne qui ont notamment valid\u00e9 les processus d\u00e9finis.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le travail des \u00e9quipes d\u2019AGS Records Management a \u00e9galement permis \u00e0 la DIR-MED de gagner de l\u2019espace gr\u00e2ce au tri de l\u2019ensemble des pi\u00e8ces, et d\u2019assurer une conservation p\u00e9renne des documents. <strong>Aujourd\u2019hui l\u2019ensemble du fonds d\u2019archives des ouvrages d\u2019art de la DIR-MED est num\u00e9ris\u00e9, index\u00e9 et class\u00e9 dans son arborescence.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Prenez le contr\u00f4le de vos archives avec les services de num\u00e9risation experts d\u2019AGS. Dites adieu au d\u00e9sordre et bonjour \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9. <a href=\"\/nous-contacter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contactez-nous d\u00e8s maintenant<\/a> pour acc\u00e9der rapidement \u00e0 vos archives et garantir leur conservation p\u00e9renne.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Ambre MONIER - Archivist<\/em><\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1103,1119],"tags":[],"subjects":[],"class_list":["post-987517152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivage","category-digitalisation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987517152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987517152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987517152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987519091,"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987517152\/revisions\/987519091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/987517155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987517152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987517152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987517152"},{"taxonomy":"subjects","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ags-recordsmanagement.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subjects?post=987517152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}